Kuvorantis - Kuvorantis – Kreuzfahrten ab der Schweiz nüchtern und strukturiert betrachten

Geltung der Bedingungen

Fragen Sie sich, wann diese Nutzungsbedingungen für Sie gelten. Mit dem Zugriff auf kuvorantis.world, dem Durchblättern von Inhalten oder der Nutzung von Formularen akzeptieren Sie diese Bedingungen in der jeweils aktuellen Fassung. Wenn Sie mit einzelnen Regelungen nicht einverstanden sind, sollten Sie unsere Website nicht weiter verwenden. Wir empfehlen, diese Seite regelmässig zu prüfen, insbesondere bevor Sie auf Basis der bereitgestellten Informationen Entscheidungen zu Kreuzfahrten treffen

Begriffe

Fragen Sie sich, wie bestimmte Begriffe in diesen Nutzungsbedingungen zu verstehen sind. Um Missverständnisse zu vermeiden, erläutern wir zentrale Bezeichnungen, die auf kuvorantis.world regelmässig vorkommen. Diese Definitionen dienen dazu, den Geltungsbereich der Regelungen klarer zu fassen und abzugrenzen, welche Leistungen wir selbst erbringen und wo Angebote Dritter beginnen

Fragen Sie sich, was mit Kuvorantis in diesen Nutzungsbedingungen gemeint ist. Kuvorantis bezeichnet die unter der Adresse kuvorantis.world erreichbare Website sowie alle zugehörigen Unterseiten, Inhalte und technischen Funktionen, die wir bereitstellen. Der Begriff umfasst keine externen Angebote, auf die wir lediglich verlinken, und keine Leistungen von Drittanbietern, etwa Reedereien, Reisebüros oder Versicherern, auch wenn wir auf deren Informationen Bezug nehmen

Fragen Sie sich, wer als Nutzer gilt. Nutzer sind alle Personen, die auf kuvorantis.world zugreifen, Inhalte lesen, Formulare ausfüllen oder sonstige Funktionen der Website verwenden, unabhängig davon, ob sie sich identifizieren, registrieren oder mit uns in direkten Austausch treten. Die Nutzungsbedingungen gelten somit sowohl für gelegentliche Besucher als auch für Personen, die regelmässig Informationen zu Kreuzfahrten abrufen oder Kontakt mit uns aufnehmen

Fragen Sie sich, was wir unter Inhalten verstehen. Inhalte sind sämtliche auf Kuvorantis bereitgestellten Informationen, Texte, Bilder, Grafiken, Downloads und sonstigen Darstellungen, insbesondere Hinweise zu Routen, Kabinen, Kosten, Formalitäten und organisatorischen Rahmenbedingungen von Kreuzfahrten. Inhalte können sich ändern, erweitert oder entfernt werden und stellen keine verbindlichen Angebote, Zusagen oder Beratungen dar

Fragen Sie sich, was mit Drittanbietern gemeint ist. Drittanbieter sind alle natürlichen oder juristischen Personen ausserhalb von Kuvorantis, deren Leistungen, Produkte oder Informationen auf unserer Website erwähnt, beschrieben oder verlinkt werden. Dazu zählen insbesondere Reedereien, Reisebüros, Versicherungsunternehmen, Zahlungsdienstleister, Bewertungsportale oder Behörden. Verträge über Reisen, Versicherungen oder andere Leistungen kommen ausschliesslich zwischen Ihnen und den jeweiligen Drittanbietern zustande, nicht mit Kuvorantis. Für Inhalt, Verfügbarkeit oder Vertragserfüllung dieser Drittangebote übernehmen wir keine Verantwortung

Nutzungsberechtigung

Fragen Sie sich, wer Kuvorantis nutzen darf. Unsere Website richtet sich an volljährige Personen, die Informationen zu Kreuzfahrten ab der Schweiz einholen möchten. Wenn Sie jünger als 18 Jahre sind, sollten Sie Kuvorantis nur gemeinsam mit einer erziehungsberechtigten Person verwenden. Für die Nutzung bestimmter Funktionen, etwa Kontaktformulare oder Newsletter, setzen wir voraus, dass Sie rechtsverbindliche Erklärungen abgeben dürfen

Kuvorantis bietet keine Buchungsmöglichkeit für Reisen und schliesst keine Reiseverträge mit Ihnen ab. Verträge über Kreuzfahrten, Versicherungen oder andere Leistungen kommen ausschliesslich mit Drittanbietern zustande. Prüfen Sie deren Bedingungen sorgfältig und stellen Sie sicher, dass Sie die jeweiligen Alters und Teilnahmevoraussetzungen erfüllen. Unsere Inhalte ersetzen keine rechtliche Prüfung dieser externen Vorgaben

Zulässige Nutzung

Fragen Sie sich, wofür Sie Kuvorantis nutzen dürfen. Unsere Website dient ausschliesslich der allgemeinen Information über Kreuzfahrten ab der Schweiz und der sachlichen Einordnung von Routen, Kabinen, Kosten und Formalitäten. Sie dürfen Inhalte für den privaten Gebrauch verwenden, um Ihre eigene Reiseplanung zu reflektieren. Eine Nutzung zu gewerblichen Zwecken, insbesondere zur Beratung Dritter gegen Entgelt oder zur Integration unserer Inhalte in eigene Angebote, ist nur mit unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung erlaubt

Verantwortung der Nutzer

Fragen Sie sich, welche Pflichten Sie bei der Nutzung von Kuvorantis treffen. Unsere Website soll eine sachliche, respektvolle und rechtlich einwandfreie Auseinandersetzung mit Kreuzfahrten ermöglichen. Dazu gehört, dass Sie Informationen eigenverantwortlich prüfen, technische Vorgaben respektieren und Rechte Dritter achten. Die folgenden Hinweise skizzieren zentrale Erwartungen an Ihr Verhalten, ohne jeden Einzelfall abschliessend zu regeln

•
Fragen Sie sich, welche Verantwortung Sie bei der Nutzung von Kuvorantis tragen. Sie sind dafür verantwortlich, die bereitgestellten Informationen kritisch zu prüfen und mit Ihrer eigenen Situation abzugleichen. Treffen Sie Entscheidungen über Buchungen, Versicherungen oder gesundheitliche Fragen nie ausschliesslich auf Basis dieser Website. Holen Sie, wo erforderlich, zusätzliche Informationen bei Drittanbietern, Behörden oder Fachpersonen ein und lesen Sie deren Vertragsbedingungen sorgfältig
•
Sie sind verpflichtet, bei der Nutzung von Formularen und anderen Eingabefeldern wahrheitsgemässe, aktuelle und vollständige Angaben zu machen. Falsche oder irreführende Informationen können dazu führen, dass wir Anfragen nicht oder nur eingeschränkt beantworten können. Wenn sich relevante Angaben ändern, etwa Ihre Kontaktinformationen, sollten Sie uns dies mitteilen, damit wir mit Ihnen in angemessenem Rahmen kommunizieren können
•
Soweit Sie Inhalte von Kuvorantis für den privaten Gebrauch speichern oder ausdrucken, achten Sie darauf, dass Sie keine Urheber oder Schutzrechtsvermerke entfernen und keine Bearbeitungen vornehmen, die den Sinn der Aussagen verfälschen. Wenn Sie Inhalte mit Dritten teilen, sollten Sie deutlich machen, dass es sich um allgemeine Informationen handelt, die keine individuelle Beratung ersetzen und sich seit dem Zeitpunkt der Speicherung geändert haben können
•
Wenn Sie Anzeichen für Fehler, veraltete Informationen, technische Probleme oder Sicherheitsrisiken auf Kuvorantis feststellen, erwarten wir, dass Sie uns diese Hinweise zeitnah mitteilen. So tragen Sie dazu bei, dass wir unser Angebot verbessern und Risiken für andere Nutzer reduzieren können. Ein Anspruch auf Umsetzung bestimmter Anpassungen entsteht daraus nicht, dennoch prüfen wir entsprechende Rückmeldungen sorgfältig und im Rahmen unserer Möglichkeiten

Unzulässige Nutzungen

Fragen Sie sich, welche Verhaltensweisen bei der Nutzung von Kuvorantis nicht akzeptiert werden. Unsere Website soll eine sachliche Auseinandersetzung mit Kreuzfahrten ermöglichen und darf nicht für rechtswidrige, manipulative oder sicherheitsgefährdende Zwecke eingesetzt werden. Die folgenden Beispiele zeigen, welche Nutzungen wir ausdrücklich ausschliessen

•
Fragen Sie sich, welche Nutzungen unserer Website nicht erlaubt sind. Untersagt ist insbesondere jede Verwendung von Kuvorantis, die gegen geltendes Recht verstösst, etwa durch Verbreitung rechtswidriger Inhalte, Verletzung von Urheber oder Persönlichkeitsrechten oder Missachtung von Verbraucherschutzvorschriften. Ebenfalls unzulässig sind Handlungen, die darauf abzielen, technische Schutzmechanismen zu umgehen, Sicherheitslücken auszunutzen oder den Betrieb der Website zu beeinträchtigen, etwa durch Hacking, automatisierte Massenabfragen oder schädliche Software
•
Nicht gestattet ist die Nutzung von Kuvorantis für irreführende, betrügerische oder täuschende Zwecke. Dazu gehört insbesondere, Inhalte aus dem Zusammenhang zu reissen, um unzutreffende Eindrücke über Kreuzfahrten, Drittanbieter oder unsere Einschätzungen zu erwecken, oder unsere Informationen als vermeintliche Zusage für bestimmte Ergebnisse darzustellen. Sie dürfen unsere Inhalte nicht verwenden, um unzulässige Werbung zu betreiben oder Personen zu riskanten oder unpassenden Entscheidungen zu drängen
•
Ebenfalls verboten ist die massenhafte oder systematische Auswertung unserer Inhalte mit dem Ziel, diese ohne Zustimmung zu kopieren, in andere Angebote zu integrieren oder als eigene Leistung auszugeben. Scraping, automatisierte Datensammlung und ähnliche Methoden sind nur in dem Umfang zulässig, in dem sie für den normalen Betrieb von Suchmaschinen erforderlich und rechtlich zulässig sind. Jede darüber hinausgehende Nutzung bedarf unserer ausdrücklichen vorherigen Zustimmung
•
Unzulässig ist der Versuch, sich unberechtigten Zugang zu Bereichen unserer Systeme zu verschaffen, die nicht für die öffentliche Nutzung bestimmt sind. Dies umfasst etwa geschützte Verwaltungsoberflächen, Datenbanken oder interne Schnittstellen. Ebenso ist es untersagt, Sicherheitsfunktionen zu testen oder zu scannen, ohne dass wir dem ausdrücklich zugestimmt haben. Solche Handlungen können strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen und werden gegebenenfalls den zuständigen Stellen gemeldet
•
Schliesslich ist es nicht erlaubt, die Kommunikationsfunktionen von Kuvorantis, etwa Kontaktformulare oder Newsletter, zu missbrauchen. Dazu zählen die Übermittlung von Spam, belästigenden oder beleidigenden Inhalten, die Verwendung falscher Identitäten oder das Vortäuschen einer Beziehung zu Kuvorantis, die nicht besteht. Wir behalten uns vor, Anfragen, die gegen diese Grundsätze verstossen, unbeantwortet zu lassen und technische Massnahmen zu ergreifen, um Missbrauch zu verhindern

Urheberrecht und Schutzrechte

Fragen Sie sich, wie Sie Inhalte von Kuvorantis verwenden dürfen. Sämtliche Texte, Bilder, Grafiken und sonstigen Darstellungen auf dieser Website sind urheberrechtlich oder durch andere Schutzrechte geschützt. Sie dürfen Inhalte für den privaten Gebrauch betrachten, speichern oder ausdrucken, solange Hinweise auf Rechteinhaber erhalten bleiben und keine Bearbeitung erfolgt. Jede weitergehende Nutzung, insbesondere Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe oder kommerzielle Verwendung, bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung oder der Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers

Von Nutzern bereitgestellte Inhalte

Fragen Sie sich, was mit Inhalten geschieht, die Sie an uns übermitteln. Soweit Sie Texte, Anregungen oder Rückmeldungen über Formulare, E Mail oder andere Kanäle einsenden, bleiben Sie grundsätzlich Inhaber der entsprechenden Rechte. Zugleich räumen Sie uns ein einfaches, nicht exklusives, räumlich unbeschränktes und unentgeltliches Nutzungsrecht ein, diese Inhalte in anonymisierter oder pseudonymisierter Form zur Verbesserung unseres Angebots zu verwenden, etwa zur Weiterentwicklung von Struktur, Themenauswahl oder Formulierungen

Umgang mit eingesandten Inhalten

Fragen Sie sich, ob wir Ihre Beiträge veröffentlichen. Kuvorantis ist nicht verpflichtet, eingesandte Inhalte zu prüfen, zu speichern oder öffentlich zugänglich zu machen. Wenn wir Anregungen oder Zitate verwenden, achten wir auf eine sachliche Darstellung und auf den Schutz Ihrer Privatsphäre. Sie sichern zu, dass übermittelte Inhalte keine Rechte Dritter verletzen und keine vertraulichen Informationen enthalten, die ohne Berechtigung weitergegeben werden

Datenschutz

Fragen Sie sich, wie diese Nutzungsbedingungen mit dem Datenschutz zusammenhängen. Die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Kuvorantis richtet sich nach unserer gesonderten Datenschutzerklärung. Dort erläutern wir, welche Daten wir erheben, zu welchen Zwecken wir sie verwenden, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte Sie haben. Bei Widersprüchen zwischen diesen Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung gehen die spezielleren Datenschutzregelungen vor, soweit es um den Umgang mit personenbezogenen Informationen geht

Zur Datenschutzerklärung

Umgang mit Streitigkeiten

Fragen Sie sich, wie mit Meinungsverschiedenheiten über die Nutzung dieser Website umgegangen wird. Unser Ziel ist es, Unklarheiten frühzeitig zu erkennen und pragmatisch zu lösen. Dazu gehört, dass Sie uns bei Beanstandungen zunächst direkt kontaktieren, bevor Sie weitere Schritte prüfen. Auf dieser Grundlage lässt sich oft klären, ob ein Missverständnis, ein technisches Problem oder eine inhaltliche Differenz vorliegt

Konfliktlösung

Fragen Sie sich, wie Streitigkeiten rund um die Nutzung von Kuvorantis beigelegt werden können. Bevor rechtliche Schritte eingeleitet werden, erwarten wir, dass Sie uns Ihr Anliegen schriftlich schildern und uns eine angemessene Frist zur Stellungnahme einräumen. Wo dies sinnvoll erscheint, sind wir offen für aussergerichtliche Lösungswege, etwa durch Vergleichsgespräche oder Vermittlung durch eine neutrale Stelle. Eine verpflichtende Schiedsgerichtsbarkeit wird durch diese Nutzungsbedingungen jedoch nicht begründet. Gesetzlich vorgesehene Möglichkeiten, eine anerkannte Schlichtungs oder Ombudsstelle beizuziehen, bleiben unberührt

Einvernehmliche Lösungen sind oft effizienter als gerichtliche Auseinandersetzungen. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Kuvorantis Ihre Rechte verletzt oder Pflichten aus diesen Nutzungsbedingungen nicht erfüllt hat, bitten wir um eine strukturierte Darstellung Ihres Anliegens mit relevanten Unterlagen. Wir prüfen den Sachverhalt sorgfältig und suchen, wo angemessen, nach einer pragmatischen Lösung. Ihre gesetzlichen Ansprüche, einschliesslich des Zugangs zu ordentlichen Gerichten, bleiben davon unberührt

Online Streitbeilegung

Fragen Sie sich, ob Sie bei Streitigkeiten im Zusammenhang mit Online Diensten eine unabhängige Stelle einschalten können. Für Verbraucherinnen und Verbraucher im Europäischen Wirtschaftsraum stellt die Europäische Kommission eine Plattform zur Online Streitbeilegung bereit. Diese Plattform dient als Anlaufstelle für die aussergerichtliche Klärung von Streitigkeiten aus Online Verträgen. Kuvorantis schliesst selbst keine Reiseverträge ab, dennoch können Sie die Plattform nutzen, wenn es um andere Online Rechtsgeschäfte geht, an denen Sie beteiligt sind

Zur Plattform für Online Streitbeilegung

Haftung und Hinweise

Fragen Sie sich, welche Rolle Kuvorantis in Ihrer Kreuzfahrtplanung einnimmt. Unsere Website stellt allgemeine Informationen und Einschätzungen bereit, die Ihnen helfen sollen, Kreuzfahrten ab der Schweiz nüchtern zu betrachten. Wir treffen keine verbindlichen Aussagen zu Verfügbarkeit, Eignung oder Qualität einzelner Reisen, Schiffe oder Kabinen. Entscheidungen über Buchungen, Versicherungen oder andere Schritte treffen Sie eigenverantwortlich und nach eigener Prüfung

Wichtiger Hinweis

Kreuzfahrten können organisatorische, gesundheitliche und finanzielle Risiken mit sich bringen, die sich nicht vollständig vorhersagen lassen. Die auf Kuvorantis bereitgestellten Inhalte ersetzen keine individuelle Beratung durch qualifizierte Fachpersonen. Treffen Sie Buchungs, Gesundheits und Rechtsentscheidungen nie ausschliesslich auf Basis dieser Website, sondern nach eigener Prüfung und gegebenenfalls mit Unterstützung externer Expertinnen und Experten

Haftungsbeschränkung

Fragen Sie sich, in welchem Umfang Kuvorantis für Folgen Ihrer Nutzung haftet. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nur für Schäden, die auf vorsätzliches oder grobfahrlässiges Verhalten unsererseits zurückzuführen sind. Für indirekte Schäden, entgangene Vorteile oder mittelbare Beeinträchtigungen, die aus der Nutzung oder zeitweisen Nichtverfügbarkeit der Website entstehen, übernehmen wir keine Verantwortung. Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere bei zwingenden Haftungsbestimmungen, bleiben unberührt

Freistellung

Fragen Sie sich, welche Folgen eine missbräuchliche Nutzung von Kuvorantis haben kann. Wenn Sie unsere Website entgegen diesen Nutzungsbedingungen, geltendem Recht oder Rechten Dritter verwenden, können daraus Ansprüche gegen Kuvorantis entstehen. In einem solchen Fall verpflichten Sie sich, uns im rechtlich zulässigen Umfang von Forderungen, Kosten und Aufwendungen freizustellen, die auf Ihr Verhalten zurückzuführen sind. Dazu zählen insbesondere Ansprüche Dritter, angemessene Anwalts und Verfahrenskosten sowie Aufwendungen zur Abwehr unberechtigter Forderungen

Anwendbares Recht

Fragen Sie sich, welches Recht für die Nutzung von Kuvorantis massgeblich ist. Soweit rechtlich zulässig, unterstehen diese Nutzungsbedingungen und alle daraus oder im Zusammenhang mit der Verwendung unserer Website entstehenden Ansprüche ausschliesslich dem materiellen Recht der Schweiz unter Ausschluss kollisionsrechtlicher Bestimmungen. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften Ihres Wohnsitzstaates bleiben unberührt, sofern sie nach anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen werden können. Für vertragliche Beziehungen mit Drittanbietern, etwa Reedereien oder Reisebüros, können deren eigene Rechtswahlklauseln gelten, die Sie separat prüfen sollten

Beendigung der Nutzung

Fragen Sie sich, ob und wie die Nutzung von Kuvorantis beendet werden kann. Sie können die Verwendung unserer Website jederzeit einstellen, indem Sie den Zugriff beenden und gespeicherte Inhalte für den privaten Gebrauch löschen. Wir behalten uns vor, den Betrieb von Kuvorantis ganz oder teilweise einzuschränken, zu verändern oder einzustellen, etwa aus technischen, rechtlichen oder wirtschaftlichen Gründen. Zudem können wir den Zugang einzelner Nutzer sperren, wenn ein begründeter Verdacht auf missbräuchliche oder rechtswidrige Nutzung besteht. Bereits entstandene Rechte und Pflichten, etwa aus Haftungsbeschränkungen oder Freistellungsregelungen, bestehen über eine Beendigung hinaus fort

Änderungen der Bedingungen

Fragen Sie sich, ob diese Nutzungsbedingungen unverändert bleiben. Rechtliche Vorgaben, technische Entwicklungen und unser eigenes Angebot können sich ändern. Kuvorantis behält sich deshalb vor, diese Bedingungen jederzeit anzupassen, zu ergänzen oder zu ersetzen. Massgeblich ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Grössere Anpassungen versuchen wir nachvollziehbar zu erläutern. Wir empfehlen, die Bedingungen regelmässig zu prüfen, insbesondere bevor Sie auf Basis unserer Inhalte wesentliche Entscheidungen treffen

Salvatorische Klausel

Fragen Sie sich, was geschieht, wenn einzelne Regelungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein sollten. Sollte eine Bestimmung ganz oder teilweise ungültig, rechtswidrig oder undurchsetzbar sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Regelung tritt, soweit rechtlich zulässig, eine Bestimmung, die dem wirtschaftlichen Zweck der ursprünglichen Formulierung am nächsten kommt. Entsprechendes gilt für etwaige Regelungslücken

Gesamte Vereinbarung

Fragen Sie sich, wie diese Nutzungsbedingungen im Verhältnis zu anderen Hinweisen auf der Website stehen. Soweit nicht ausdrücklich anders geregelt, stellen diese Bedingungen zusammen mit ergänzenden Dokumenten wie Datenschutzerklärung, Cookie Richtlinie und Haftungsausschluss die gesamte Vereinbarung über die Nutzung von kuvorantis.world zwischen Ihnen und uns dar. Abweichende mündliche Absprachen oder frühere Fassungen verlieren mit Veröffentlichung der aktuellen Version ihre Gültigkeit, soweit sie denselben Regelungsbereich betreffen

Kontakt

Fragen Sie sich, an wen Sie sich bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen wenden können. Wenn Sie einzelne Regelungen nicht verstehen, Hinweise zu möglichen Widersprüchen haben oder Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website klären möchten, kontaktieren Sie uns bitte über die untenstehenden Angaben. Wir beantworten Anfragen nach sorgfältiger Prüfung im Rahmen der uns rechtlich möglichen Auskünfte

E Mail: content@kuvorantis.world

Telefon: +41 (21) 210 14 66

Adresse: Vadianstrasse 54, 9000 St. Gallen Switzerland

Nutzungsbedingungen für Kuvorantis